Welcome to the county Görlitz

Voor meer gezinsvriendelijkheid in Saksen

Dagelijks leven > Werk

Wat kan ik doen om werk te vinden en geld te verdienen?

Algemene regels zijn van toepassing als het gaat om het vinden van een baan. Als u in Duitsland minimaal drie maanden verblijft, hebt u de mogelijkheid om een ​​baan aan te nemen. Volgens de wet kun je in eerste instantie alleen een baan krijgen als er geen Europeanen zijn met dezelfde kwalificaties voor deze functie. Na vijftien maanden kun je vrij worden gehuurd van deze voorwaarden, zolang je asielkaart niet de verklaring "geen werkvergunning" bevat. Als je zonder toestemming werkt, krijg je mogelijk een boete of zelfs een gevangenisstraf. U kunt echter zonder toestemming kleinere activiteiten in uw accommodatie doen, bijvoorbeeld kinderen helpen met huiswerk. Vraag in uw accommodatie welke activiteiten u kunt doen.

Als u een werkvergunning heeft en geld verdient en ook sociale uitkeringen krijgt, wordt dit bijgeschreven op een toelage van 110 € per maand op uw loon. Eventuele extra inkomsten of een full-time positie moeten onmiddellijk worden gemeld aan de sociale dienst. Als u uw inkomsten niet rapporteert, krijgt het kantoor te veel betaalde bedragen terug en legt het ook een boete op.

Als je je wilt kwalificeren, zijn er enkele manieren. Veel verenigingen bieden advies over de erkenning van kwalificaties. Het Uitzendbureau biedt informatie over uw professionele toekomst in Duitsland. De dienst Jeugdmigratie van de Kamer van Koophandel zal alle informatie over mogelijke onderwijsprogramma's doorsturen. Alle immigranten jonger dan 27 jaar kunnen deelnemen aan speciale voorbereidende cursussen.

Phrases

Ik heb een opleiding als (jouw beroep).

Ich habe eine Ausbildung als … (Berufsbezeichnung)

Ik heb gewerkt als (jouw beroep).

Ich habe als (Berufsbezeichnung) gearbeitet.

Ik zou graag werken.

Ich möchte arbeiten.

Kan ik al werken?

Darf ich schon arbeiten?

Wat voor soort werk kan ik doen =

Welche Tätigkeiten darf ich ausüben?

Ik kan niet werken.

Ich kann nicht arbeiten.

Wie kan mij helpen met vragen over trainingen en werk =

Wer kann mir bei Fragen zu Ausbildung und Arbeit weiterhelfen?

Waar kan ik het 'Agency of Work' vinden?

Wo finde ich die ‚Agentur für Arbeit‘?

Ik heb advies nodig over mijn school of universitair diploma?

Ich benötige Beratung bezüglich der Anerkennung meines Schul-/ Studienabschlusses.

Weergave